Blogovi Postovi Blogeri Galerije Video
 

MOLBA

post objavio/la sjecanjabezreda prije 9 godina 10 mjeseci na blogu SJEĆANJA BEZ REDA +13 - HARDIN HORION

Komentari na post

 

Sretno :)

Objavio/la Avadon prije 9 godina 10 mjeseci #

zar ti je svejedno kakav ce prijevod biti:P

Objavio/la infraganti prije 9 godina 10 mjeseci #

Avadon, Hvala:)
infraganti, sve skupa uredit ce profesionalac:)

Objavio/la sjecanjabezreda prije 9 godina 10 mjeseci #

Vidi sa Slavicom iz biblioteke. U toku je njihova ljetna akcija u kojoj učestvuju i profesori engleskoga, pa bi to bilo dobro za polaznike kursa. Isto tako vidi u ABF - Lulea, na uglu lamele, prvi prostor do stadiona.

Objavio/la mdjulbic prije 9 godina 10 mjeseci #

Kad odlucis prevoditi na Turski, rado cu se upustiti u taj "rizik" i ponuditi pomoc... :)
Do tada, ako se moze kako drugacije pomoci... zovi!

Pozdrav drug... :)

Objavio/la rhona prije 9 godina 10 mjeseci #

jao super, mdjulbic je po meni dao najbolji prijedlog! svaka čast, mdjulbic!
kad se bude prevodilo na njemački, moj mail je luna2weber@yahoo.com, samo pošalji
ja sam inače i osvojila tu knjigu već... al nećemo sad o tome ;)
pozz

Objavio/la crnjak - logged out prije 9 godina 10 mjeseci #

ja ti mogu pomoci kod prevoda na srpski ili hrvatski :)

Objavio/la fitler prije 9 godina 10 mjeseci #

mdjulbic, hvala rode. Zelja mi je da sto vise ljudi ucestvuje u prevodu. Stranica knjige je rezervisana za zahvalu poimenicno. Sutra odem do Slavice, a vakat je i kafi...
rhona, ratni druze odradimo i to. Kako je to tezak posao savjetujem ti da nabijas kondiciju:)
Crnjak, pozdrav od srca. Njemacki se vec radi, ali neka te u pricuvi, mozda malo i ubrzamo:) Hvala na ponudi...
fitler, oci moje! Na srpski se prevodi, ali ti budi spreman za hrvatski:)

Objavio/la sjecanjabezreda prije 9 godina 10 mjeseci #

selam dragi prijatelju

imamo moj hairlija i ja. Al sad za ispravnost teksta ti ne mogu garantovat 100 %.. :)) al potrudili bi smo se
za prevod na turski ako budeš radio, eh to je već lakše :))

Objavio/la papatya prije 9 godina 10 mjeseci #

papatya, sve ce doraditi profesor. Za turski se dogovorimo. Maxuz pozdrav i selami hairliju:)))

Objavio/la sjecanjabezreda prije 9 godina 10 mjeseci #

sretno ^^

Objavio/la eGveNa prije 9 godina 10 mjeseci #

hvala:)

Objavio/la sjecanjabezreda prije 9 godina 10 mjeseci #

Za engleski sam tu posalji mi odmah sekvence koje zelis.

kameni.spavac@gmail.com

Objavio/la Kameni Spavac prije 9 godina 10 mjeseci #

oci moje kamene:)))
Prijatelji price razgrabili (od srca im hvala), ma napisem post o tome, a ti ostani pripravan ako sta zapne...

Objavio/la sjecanjabezreda prije 9 godina 10 mjeseci #

Heeej šibicaroni!!! Hvala za reklamu bloga, nabadam nekako. Nego, dokle si stigao sa prevodima?! Kad' budeš odlučio na Njemački prevoditi, javi. Ima ona mala u Derventi, parla k'o luda ( ispravka; k'o Njemica )
pozz
P.S. Idemo li u Sa na protest?!

Objavio/la mrzimpolitiku prije 9 godina 10 mjeseci #

mrzimpolitiku, oko moje, nemam ja puno takvih drugova:)
Upravo sam izbacio post o prevodu knjige.
Maxuz pozdrav, a odgodili su proteste:)))

Objavio/la sjecanjabezreda prije 9 godina 10 mjeseci #

Znam druže, u kontaktu sam sa tvojim šibicarima oko toga. Jbga ja pripremio moje al' eto...bit će opet nešto. Ne treba im dati miran san, baš kao i oni nama što ne daju...

Objavio/la mrzimpolitiku prije 9 godina 10 mjeseci #

uvijek za:)

Objavio/la sjecanjabezreda prije 9 godina 10 mjeseci #

I ja sam tu...ako zatreba.
Tek sam sada vidjela, ali, ako nesto preostane, samo javi.
Lijep pozdrav.

Objavio/la AuroraPolaris prije 9 godina 10 mjeseci #

AuroraPolaris, hvala od srca:)
za sada je ok, ako zapne javim se... pozzzzzz

Objavio/la sjecanjabezreda prije 9 godina 10 mjeseci #

svaka cast, zelim vam puno uspeha

Objavio/la Gost_6110 prije 9 godina 9 mjeseci #

hvala:)

Objavio/la sjecanjabezreda prije 9 godina 8 mjeseci #

Upišite komentar:

Vaš username:

Upišite komentar:

Unesite šifru sa slike lijevo: