Blogovi Postovi Blogeri Galerije Video
 

BOŠNJAČKA PREPORODNA KNJIŽEVNOST U BiH (od 1860 - 1914. godine)

post objavio/la alibego prije 11 godina 6 mjeseci na blogu RODNA GRUDA

Komentari na post

 

(Ne treba poistovjećivati ova dva pjesnika:

Avdo Karabegović Hasanbegov, i
Avdo S. Karabegović Halidbegov.
Obojica su rođeni 1878. godine u Modriči i rodbinski su vezani.)

Avdo Karabegović Hasanbegov (1878-1900) rođen je u Modriči, u poznatoj begovskoj porodici, koja je u ovaj grad doselila iz Budima i otuda donijela svoj ugled i zasluge. U Modriči je završio mekteb. Otac mu nije dao da pohađa državnu, nekonfesionalnu, tzv. komunalnu školu. Krijući "od svakoga" Avdo je naučio čitati i pisati uz pomoć svoga amidžića i imenjaka Avde Karabegovića (Halidbegova). Čak je stigao naučiti slovenački i prevoditi Aškerca!

Nakon očeve smrti, u svojoj petnaestoj godini završio je osnovnu školu. Uskoro iza toga umrla mu je i mati, a "u amanet" mu je ostavila dvije sestre i brata, te u svojoj osamnestoj godini postao je njihov domaćin i skrbnik. Već tada je ozbiljno počeo poboljevati. Godine 1898. njegovo zdravlje bilo je u toj mjeri narušeno da je i sam počeo vjerovati u svoj kraj ali, uprkos svemu, uporno je radio na vlastitom obrazovanju i nastojao da se upiše u sarajevsku učiteljsku školu. Na preporuku Koste Hermena i S. S. Kranjčevića 1900. godine primljen je u učiteljsku školu u Sarajevu ali tri mjeseca poslije toga vratio se kući i umro u Modriči 20. XII 1900. u dvadeset i drugoj godini svoga života.

Za Avdu su tvrdili da je bio "tih, lijep, nadaren i ponizan mladić". Počeo je pisati već u 18. godini života. Poceo je objavljivati u Bosanskoj vili 1896. Svoje pojedinačne radove objavljivao je u Gajretu, Građaninu, Bršljanu, Zori, Nadi, Nevenu i mnogim drugim časopisima. Pred smrt je Svetozaru Ćoroviću poslao rukopis "sve svoje pjesme", da ih objavi "ako može". Obajavljene su tri zbirke njegovih pjesama: prvo izdanje Ćorović je priredio 1902., a druge dvije učiteljski pripravnici u Somboru 1903. i 1904. godine.

Objavio/la kahvenisanje prije 8 godina 11 mjeseci #

Pjesma Avde Hasanbegov Karabegovic

BOSANČICE

I

Ja sam sinak Bosne slavne,
Ponosito njeno d'jete;
Žarke želje srca moga
Ištu krvi i osvete.

Ištu krvi mog dušmana
Što ognjište moje hara;
Jer to mi je gruda sveta,
Djedovina moja stara!


II

Je li ovo kutak oni
Što hajdučkim leglom zvaše,
Đe se bratska krvca lila
I đe vile stanovaše?

To je tvoja djedovina
Istorija meni zbori,
Što je mačem branit' znaše
Preci tvoji, čudotvori.

To je oni isti kutak
Što ga zvaše Bosna slavna,
Što cijelom sv'jetu sjaše
Kao alem vrh Balkana.

To je zgrada, za koju su
Preci tvoji krvcu lili,
I, k'o, sunce tebi čistu
Prošlost, ime ostavili.


III

Domovina to je moja,
Mojih djeda majka mila;
U životu mučeničkom
Kolijevkom što im bila.

Nasljednik sam mučeništva
Al' potomak stare slave,
Boriću se, stajalo me
Ma i moje ruse glave.

Boriću se za krš ovi
Ma svi tuđi napadaji
Podignuli sile svoje
Na taj alem što se sjaji.


IV

Oh, slatko je borac biti,
Čuvar svoga doma sveta;
Branič sjajnih uspomena
I minulih, zlatnih ljeta.

Da, slatko je za dom mr'jeti
I rođenu krvcu liti;
Al' je slađe, mnogo slađe
Pod slobode krilom biti.


V

Oj, četiri puna v'jeka
Domovino, majko moja,
Djedovi su bili naši
I bez mira i pokoja.

Boriše se neprestano
I ne klonu ruka kruta,
Svijest im biješe: štit slobode
I zastava istaknuta.

Na potoke krvcu liše
Sve za ovu milu grudu,
Sjajan primjer i da ugled
Potomcima svojim budu.

Pa tako mi tog pepela
I djedovske svete sjene,
I tako mi grude ove
Vrelom krvlju orošene,

I tako mi zore rujne
I sunčanih svjetlih zraka,
Biću borac i šljedbenik
Mojih đeda, div-junaka.

Objavio/la kahvenisanje prije 8 godina 11 mjeseci #

Avdo Hasanbegov nije bio prosrpski orijentiran,nego su mnogi pomijesali ova dva pjesnika, apropaganda bolje radi nego dobri poznavaoci bosanske knjizevnosti.
Kazu da lazi postaju napokon istina, ovo je cisi dokaz propagande koja je postala istina.
Prema izvorima moga djeda, koji je bio Avdin bratic, kako je neko mogao biti prosrpski orijentiran ako nije nikada nogom krocio u Srbiju, zavrsio medresu, i redovnu skolu.
Zelio vise od svog zivota i kontaktirao sa pjesnicima svoga doba, ako je alekasa santic prosrpski orjentiran onda je i jadni Avdo koji umrije u 22 godini zivota i preseli na onaj svijet.
U vrijeme njegova stvaranja bosanska djeca se nisu slala u austrijske skole, iz protesta protiv okupacije Bosne od strane Austrije.
Avdo Halidov rodjen iste godine kao i Avdo Hasanbegov,bratici i bez nekog velikog kontakta. otisao na studije u Istanbul, koje nikada nije zavrsio, izbjegavajuci sluzenje vojske u Austriji, prebjegao u Srbiju,gdje je zavrsio preparandiju i sluzio kao ucitelj.
A kako ce netko da pise protiv ruke koja ga je spasila zatvora u Austriji i dala mu kruh u ruke.....
Previse se politike uvuklo u knjizevnost, nacionalizma .....
A narvno to iskoristise srpski nacionalisti, i strse se objasnjavajuci narodu kako su bili muslimani Srbi.
A kako moze neko biti Srbin kad poznaje voju lozu koja potjece iz glavnog grada Konje, nekad slavnog i glavnog grada Konje.
Obavljajuci vazne funkcije za Otomansko carstvo Karabegovici su dugo vremena udomacili u Budimu i obavlajl;i niz vaznih funkcija.
kasnije, propascu Otomanskog carstava i gubljenjem Budima, karabegovici se povlace iz Budima prema Bosni(cetiri brat), od kojih dvojica stizu u danasnju Modricu i tamo se naseljavaju.
Jedna od tri begovske porodice u ovom kraju imali su dobre odnose sa porodicom Gradascevic. zajeedno ratovali i umirali i na kraju budu proglaseni Srbima.
Knizevnost, historija u Bosni su veoma nakaradni...i zasnivaju se u vecini prica reklo kazalo, U vecini slucajeca preuzimaju sve sto se napise u beogradskoj "Politici", zdravo za gotovo.
Takvi smo mi Bosnjaci, ne volimo svoje i to tije to......
Blog vam je izuzetno dobar.

Pozdrav od Ibrahima Alica

Objavio/la kahvenisanje prije 8 godina 11 mjeseci #

Ja zaista nisam upoznat sa delom ovih pesnika, naleteo sam na jednu srbsku rodoljubivu pesmu i ono što je sigurno je da je jedan od njih bio srbski rodoljub. Međutim, primetih ovde kako ti napisa da neko ko nikada nije bio u Srbiji ne može biti pro-srbski orijentisan. Da živiš u Bangladešu i razumeo bih, ali ako živiš u Bosnu, onda možeš na svakom kutu da se razuveriš od te tvrdnje. Koliko ja samo imam rođaka oko Banja Luke da nikada nisu kročili u Srbiju, ali su ipak pro srbski orijentisani. Za srbski rod je, uopšte, svojstveno da već 700 godina nemaju nacionalnu državu koja bi obahvatila sve srbske zemlje, te su tako i ljudi koji nisu živeli u državi Srbiji morali biti srbski rodoljubi. Što se tiče Alekse Šantića, on je bio tako fanatičan u svojim stavovima da se može nazvati i srbskim nacional socijalistom.

Objavio/la Iko prije 6 godina 5 mjeseci #

Upišite komentar:

Vaš username:

Upišite komentar:

Unesite šifru sa slike lijevo: