Blogovi Postovi Blogeri Galerije Video
 

Kako se čestita Bajram

post objavio/la bosnian4dummies prije 7 godina 10 mjeseci na blogu Bosanski jezik

Komentari na post

 

Ako cemo po pravilu,cestita se Bajram serif mubarek olsun!

Dok duse na Bajram mirisu i duhom Islama disu, saljem ti zelju za srecu i da ti dusa Allahovim putem krene, a iz srca mi kanu: BAJRAM SERIF MUBAREK OLSUN!

Objavio/la Tatinamaza prije 7 godina 10 mjeseci #

Ja sam za cestitanje na juznoslovenskim jezicima.

Objavio/la iluzija prije 7 godina 10 mjeseci #

hvala na objasnjenju :)

Objavio/la *Saint* prije 7 godina 10 mjeseci #

T: Ovo nije politički blog, iako je jezik uvijek pitanje identiteta, pa time i politike. Mogao bih o ovome s tobom (i svakim!) danima, ali ću te pitati samo jedno:
Ko je postavio to (ta) pravilo/a?
Lično ti želim lijepe bajramske dane - Bayram Şerif Mubarek Olsun!
I: I ja. Zato sam i pitao Tratinčicu za objašnjenje. S druge strane mi je jeano da ime ono NEŠTO u tradicionalnom načinu čestitanja, dakle onako "kako su naši stari čestitali" i nebih volio da se to izgubi ili izgura iz tradicije...
S: Molim! Hvala Tratinčici!

[roque]

Objavio/la bosnian4dummies prije 7 godina 10 mjeseci #

I po meni je ova prva opcija ispravna dakle Bajram Mubarek Olsun

Objavio/la Emir@ prije 7 godina 10 mjeseci #

Bosnian* samo je napominjem da se izgovara onako kako je i nastalo..

bez ikakvih novotarija

Objavio/la Tatinamaza prije 7 godina 10 mjeseci #

smanji gas maza :-)
inace rijec "mubarek" je iz arapskog jezika a uselila se pofino u bosanski kao i druge jezike muslimanskih naroda.
postavlja se pitanje zasto se ne cestita na nasem - iz istog razloga ko sto danas vecinu informatickih termina koristimo iz engleskog umjesto da smisljamo vlastite.

Official name Arabic: عيد الفطر
Also called Translation: Feast of the Breaking of the Fast, Eid, Hari Raya Aidil Fitri (Malaysia, Singapore), Idul Fitri, Lebaran (Indonesia), Rojar Eid (Bangladesh), Şeker/Ramazan Bayramı (Turkey), Ramazanski Bajram (Bosnia)

Eid ul-Fitr (Arabic: عيد الفطر, Persian: عید فطر), often abbreviated as simply Eid, sometimes spelled Eid al-Fitr, is an Islamic holiday that marks the end of Ramadan, the month of fasting. Fitr means "to break the fast" and therefore symbolizes the breaking of the fasting period. On the day of the celebration, a typical Muslim family gets up very early and attends special prayers held only for the occasion in mosques, in large open areas, stadiums or arenas. The prayer is generally short, and is followed by a khutba. The festivities and merriment start after the prayers with visits to the homes of friends and relatives and thanking God for all blessings. Eid is a time to come together as a community and to renew friendship and family ties. This is a time for peace for all Muslims in the world to devote to prayers and mutual well-being.

It is a joyous occasion with important religious significance. Happiness is observed as attaining spiritual uplift after a month of fasting. Muslims dress in holiday attire. After attending the special congregational prayer in the morning, worshippers greet and embrace each other in a spirit of peace, love, and brotherhood. Visiting friends and relatives is common.

For Muslims, Eid ul-Fitr is a joyful celebration of the achievement of enhanced piety. It is a day of forgiveness, moral victory and peace, of congregation, fellowship, brotherhood and unity. Muslims are not only celebrating the end of fasting, but thanking God for the help and strength that they believe He gave them throughout the previous month to help them practice self-control.

Objavio/la iks.. prije 7 godina 10 mjeseci #

pricaj bosanski da te celi svet razume :)
ja bi da sam kakav diktator naredila da se cestita na bosanskom :)

Objavio/la who killed Bamby prije 7 godina 10 mjeseci #

Bamby - Jel ko zabranjuje ili naredjuje kako cestitati
ja cesto cujem ili vidim cestitke u fazonu -
Neka je sretan i blagoslovljen Bajram - Bajram šerif Mubarek Olsun
Bitna je suština poruke, iskrenost

Objavio/la iks.. prije 7 godina 10 mjeseci #

iks.. ja ne govorim nikakve novotarije..treba se izgovarati onako kako je i nastala,Bajram serif mubarek olsun,a ne neke novotarije iz toga porizvest kao sto su, bajrambarecula!!!!

Plus nemoras stalno copy paste,,uostalom tebi koja pise blog bosanski jezik,zar ti nije blog bosanski jezik,pa zasto pises na engleskom? ili neznas prevest hahahahahah

Objavio/la Tatinamaza prije 7 godina 10 mjeseci #

Upišite komentar:

Vaš username:

Upišite komentar:

Unesite šifru sa slike lijevo: